EU Money for military research?

English

The EU has set up a military research programme for the first time this year, with the objective of helping to preserve the competitiveness of the arms industry. The so-called Preparatory Action on Defence Research (PADR) allocates a total sum of 90 million euros to military research projects over a three-year period up to 2020.

The EU is prioritising highly controversial research under the PADR, such as the development of robotic weapon systems. Not only will this exacerbate a global race in such technologies, but this could also lead to an increase in arms exports to repressive regimes and fuel conflict. Already EU-made weapons are facilitating violations of international humanitarian law and human rights in a number of conflict zones.

The Preparatory Action is only a first step in paving the way for a full blown European Defence Fund of an estimated 40 billion euros for research and development of military hardware over the next ten years.

We invite all scientists, academics and researchers to sign this pledge and to call on the European Union to stop funding military research programmes.

Europe has a long tradition of innovation and EU research programmes have been shown to be a powerful policy tool. The EU should continue to invest in civilian research areas that benefit Europeans and the rest of the world, helping to solve health and environmental problems, and contributing to stability and equality in society.

Investing EU funds in military research will not only divert resources from more peaceful areas, but is also likely to fuel arms races, undermining security in Europe or elsewhere. The EU, recipient of the Nobel Peace Prize in 2012, should instead fund more innovative and courageous research which helps to tackle the root causes of conflict or contributes to the peaceful resolution of conflict.

Therefore, as a scientist, academic and/or researcher I call on the European Union to refrain from any further steps towards the funding of military research and development programmes.

Français

L’UE a mis sur pied un programme de recherche militaire pour la première fois cette année, avec pour objectif de contribuer à préserver la compétitivité de l’industrie de l’armement. Cette Action préparatoire pour la recherche militaires (AP) consacre un total de 90 millions d’euros à des projets de recherche militaire sur une période de 3 ans, jusqu’en 2020.

l’UE donne la priorité à des domaines de recherche très controversés dans le cadre de cette AP, comme le développement de systèmes d’armement robotisés. Non seulement cela va exacerber la course mondiale sur ces technologies, mais cela pourrait aussi entraîner une hausse des exportations à des régimes répressifs et alimenter les conflits . Des armes de fabrication européenne facilitent déjà des violations du droit international humanitaire t des droits humains dans plusieurs zones de conflits.

L’Action préparatoire n’est que la première étape ouvrant la voie à un véritable Fonds de défense européen pour la recherche et le développement de matériel militaire dans les 10 prochaines années, et estimé à 40 millions d’euros.

Nous invitons tous les scientifiques, universitaires et chercheurs à signer cet appel et à demander à l’Union européenne de cesser de financer des programmes de recherche militaire.

l’Europe a une longue tradition d’innovation et les programmes de recherche européens se sont révélés des outils politiques efficaces. l’UE devrait continuer à investir dans les domaines de recherche civile qui bénéficient aux Européens et au reste du monde, en aidant à résoudre les problème environnementaux et de santé et en contribuant à l’égalité et à la stabilité dans la société.

Investir des fonds européens dans la recherche militaire va non seulement détourner des ressources de domaines plus pacifiques, mais risque également d’alimenter la course aux armements, compromettant ainsi la sécurité en Europe et dans le monde. l’UE, lauréate du prix Nobel de la paix en 2012, devrait au contraire financer plus les recherches courageuses et innovantes qui aident à lutter contre les causes profondes des conflits ou qui contribuent à leur résolution pacifique.

c’est pourquoi, en tant que scientifique, universitaire et/ou chercheur, j’appelle l’Union européenne à renoncer à ses projets de financer des programmes de recherche et développement militaires.

Deutsch

Die EU hat dieses Jahr erstmals ein militärisches Forschungsprogramm gebildet, mit dem Ziel zu helfen die Wettbewerbsfähigkeit der Rüstungsindustrie aufrechtzuerhalten. Die so genannte Preparatory Action on Defence Research (PADR) (vorbereitende Maßnahme zur Verteidigungsforschung) stellt über einen Zeitraum von drei Jahren insgesamt 90 Millionen Euro für militärische Forschungsprojekte bis 2020 zur Verfügung.

Mit der PADR priorisiert die EU hochkontroverse Forschung wie die Entwicklung robotergesteuerter Waffensysteme. Dies wird nicht nur das globale Wettrennen in der Entwicklung solcher Technologien verschärfen, sondern könnte auch zu einer Zunahme an Waffenexporten in repressive Regime führen und Konflikte schüren. Bereits jetzt fördern in der EU hergestellte Waffen Verletzungen des Humanitären Völkerrechts und der Menschenrechte in zahlreichen Konfliktzonen.

Die PADR ist nur der erste Schritt zu einem ausgewachsenen europäischen Verteidigungsfonds von geschätzt 40 Milliarden Euro für die Erforschung und Entwicklung von militärischer Ausrüstung in den nächsten zehn Jahren.

Wir fordern alle Wissenschaftler*innen, Akademiker*innen und Forscher*innen dazu auf diesen Aufruf zu unterzeichnen und die EU dazu aufzufordern die Finanzierung von militärischen Forschungsprogrammen zu stoppen.

Europa hat eine lange Tradition der Innovation und EU - Forschungsprogramme haben sich als kraftvolle Instrumente der Politik erwiesen. Die EU sollte weiterhin in zivile Forschungsbere iche investieren, die Europäe rn und dem Rest der Welt nützen, Gesundheits - und Umweltprobleme zu lösen und zur Stabilität und Gleichheit der Gesellschaft beitragen.

EU Mittel in die Militärforschung zu investieren wird nicht nur Ressourcen von friedlicheren Bereichen abzweigen, sondern wahrscheinlich auch einen Rüstungswettlauf befeuern, was die Sicherheit in Europa und anderswo untergräbt. Die EU, Trägerin des Friedensnobelpreises 2012, sollte stattdessen mehr innovative und mutige Forschung, die zur Lösu ng der Grundursachen von Konflikten oder der friedlichen Konfliktlösung beiträgt, finanzieren.

Deshalb fordere ich, als Wissenschaftler*in, Akademiker*in und/oder Forscher*in, die EU dazu auf weitere Schritte hin zur Finanzierung von militärischen Forschungs- und Entwicklungsprogrammen zu unterlassen.

Català

La UE ha engegat per primera vegada aquest any un programa de recerca militar, amb l'objectiu d'ajudar a preservar la competitivitat de la indústria armamentista. L'anomenada Acció Preparatòria sobre Investigació en Defensa (PADR, per les seves sigles en anglès) assigna una suma total de 90 milions d'euros a projectes de recerca militar durant un període de tres anys fins al 2020.

La UE està prioritzant investigacions altament controvertides sota el PADR, com ara el desenvolupament de sistemes robòtics d’armament. Això no solament agreujarà una carrera mundial en aquestes tecnologies, sinó també podria conduir a un augment de les exportacions d'armes a règims repressius i a alimentar els conflictes. Actualment, les armes fabricades a la UE ja faciliten les violacions del dret internacional humanitari i els drets humans en diverses zones en conflicte.

L'Acció Preparatòria és només un primer pas per obrir el camí a la injecció d'uns 40.000 milions d'euros estimats al Fons Europeu de Defensa per a la recerca i el desenvolupament d’equipament militar durant els pròxims deu anys.

Convidem a tots els científics, acadèmics i investigadors a signar aquesta petició i a demanar a la Unió Europea que deixi de finançar programes d'investigació militar.

Europa té una llarga tradició d'innovació i els programes de recerca de la UE han demostrat ser una poderosa eina política. La UE hauria de continuar invertint en àrees d'investigació civil que beneficiïn els europeus i la resta del món, ajudant a resoldre problemes sanitaris i mediambientals i contribuint a l'estabilitat i la igualtat en la societat.

La inversió de fons de la UE en recerca militar no només desviarà recursos d’àrees més pacífiques, sinó que també pot alimentar carreres armamentistes, soscavant la seguretat a Europa o en altres llocs. La UE, que va obtenir el Premi Nobel de la Pau el 2012, hauria de finançar una investigació més innovadora i valenta que ajudi a afrontar les causes fonamentals dels conflictes o contribuir a la seva resolució pacífica.

Per tant, com a científic, acadèmic i / o investigador, demano a la Unió Europea que s'abstingui de fer més passos per finançar programes de recerca i desenvolupament militar.

This form sends data over a secure connection. After you submit this form you will have to confirm your details via email. Once that is done, your name, title, job description and job location will be shown in the right-hand column on this page. All other information you enter on the form (e.g. your email address) is stored on our servers using industry-standard efforts for protection. We may in the future contact you but only in the context of the researchersforpeace.eu initiative. None of your information will ever be given to any third party. You can contact us at any point to verify, modify or remove any and all data we received from you.